Update translations

This commit is contained in:
ricola 2025-12-04 02:53:53 +01:00
parent d5e7f6c4b3
commit 25c3650e59
5 changed files with 247 additions and 237 deletions

View file

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-13 20:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-13 20:19+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-04 02:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-04 02:35+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
@ -42,16 +42,16 @@ msgstr ""
msgid "Very good"
msgstr ""
#: ../vedia.rb:127
#: ../vedia.rb:125
msgid "Incorrect email or password."
msgstr ""
#: ../vedia.rb:149
#: ../vedia.rb:147
msgid "Reset your password"
msgstr ""
#: ../views/admin.erb:1 ../views/admin_users.erb:1 ../views/admin_votes.erb:1
#: ../views/layout.erb:26
#: ../views/layout.erb:34
msgid "Admin"
msgstr ""
@ -59,20 +59,21 @@ msgstr ""
msgid "Users"
msgstr ""
#: ../views/admin.erb:13 ../views/home.erb:3
#: ../views/admin.erb:13 ../views/layout.erb:30 ../views/votes.erb:1
msgid "Votes"
msgstr ""
#: ../views/admin.erb:21 ../views/home.erb:12 ../views/votes_show_draft.erb:1
msgid "(Draft)"
#: ../views/admin.erb:29 ../views/votes.erb:11 ../views/votes_edit.erb:5
#: ../views/votes_open.erb:5 ../views/votes_show_draft.erb:5
msgid "Draft"
msgstr ""
#: ../views/admin.erb:23 ../views/home.erb:16
msgid "(Open)"
#: ../views/admin.erb:31 ../views/votes.erb:13 ../views/votes_show_open.erb:5
msgid "Open"
msgstr ""
#: ../views/admin.erb:25 ../views/home.erb:20
msgid "(Closed)"
#: ../views/admin.erb:33 ../views/votes.erb:15 ../views/votes_show_closed.erb:5
msgid "Closed"
msgstr ""
#: ../views/admin_users.erb:5 ../views/admin_votes.erb:7
@ -101,7 +102,7 @@ msgstr ""
#: ../views/admin_users.erb:19 ../views/admin_users.erb:38
#: ../views/admin_votes.erb:27 ../views/admin_votes.erb:46
#: ../views/votes_edit.erb:21
#: ../views/votes_edit.erb:31
msgid "Delete"
msgstr ""
@ -110,6 +111,7 @@ msgid "No vote organized."
msgstr ""
#: ../views/admin_users.erb:30 ../views/admin_votes.erb:38
#: ../views/votes_show_closed.erb:81
msgid "Ratings"
msgstr ""
@ -133,8 +135,7 @@ msgstr ""
msgid "Description: %{description}"
msgstr ""
#: ../views/admin_votes.erb:15 ../views/votes_open.erb:3
#: ../views/votes_show_closed.erb:4 ../views/votes_show_open.erb:12
#: ../views/admin_votes.erb:15 ../views/votes_open.erb:12
msgid "Closing date: %{date}"
msgstr ""
@ -146,9 +147,9 @@ msgstr ""
msgid "State: %{state}"
msgstr ""
#: ../views/admin_votes.erb:19 ../views/votes_edit.erb:39
#: ../views/votes_show_closed.erb:79 ../views/votes_show_draft.erb:5
#: ../views/votes_show_open.erb:54
#: ../views/admin_votes.erb:19 ../views/votes_edit.erb:83
#: ../views/votes_show_closed.erb:115 ../views/votes_show_draft.erb:29
#: ../views/votes_show_open.erb:79
msgid "Organizers"
msgstr ""
@ -156,45 +157,42 @@ msgstr ""
msgid "No organizer."
msgstr ""
#: ../views/admin_votes.erb:60 ../views/votes_edit.erb:68
#: ../views/admin_votes.erb:60 ../views/votes_edit.erb:80
msgid "Delete vote"
msgstr ""
#: ../views/home.erb:1 ../views/layout.erb:24
msgid "Home"
#: ../views/candidates_edit.erb:1
msgid "Edit candidate"
msgstr ""
#: ../views/home.erb:11
msgid "(Draft, organized by you)"
#: ../views/candidates_edit.erb:6 ../views/votes_edit.erb:46
msgid "Enter a name."
msgstr ""
#: ../views/home.erb:15
msgid "(Open, organized by you)"
#: ../views/candidates_edit.erb:13 ../views/votes_edit.erb:52
msgid "Name"
msgstr ""
#: ../views/home.erb:19
msgid "(Closed, organized by you)"
#: ../views/candidates_edit.erb:17 ../views/votes_edit.erb:56
#: ../views/votes_edit_description.erb:17 ../views/votes_new.erb:17
msgid "Description"
msgstr ""
#: ../views/home.erb:28 ../views/votes_new.erb:12
msgid "Create new vote"
#: ../views/candidates_edit.erb:20 ../views/votes_edit_description.erb:20
msgid "Save"
msgstr ""
#: ../views/layout.erb:22
msgid "Logged in as %{email}."
msgstr ""
#: ../views/layout.erb:22
#: ../views/layout.erb:39
msgid "Logout"
msgstr ""
#: ../views/layout.erb:30 ../views/login.erb:1 ../views/login.erb:16
#: ../views/login.erb:1 ../views/login.erb:16
msgid "Login"
msgstr ""
#: ../views/login.erb:9 ../views/reset.erb:5 ../views/reset_change.erb:13
#: ../views/signup.erb:24 ../views/votes_edit.erb:51
#: ../views/votes_show_closed.erb:99 ../views/votes_show_open.erb:80
#: ../views/signup.erb:24 ../views/votes_edit.erb:95
#: ../views/votes_show_closed.erb:129 ../views/votes_show_open.erb:95
msgid "Email"
msgstr ""
@ -213,7 +211,7 @@ msgid "Reset password"
msgstr ""
#: ../views/reset_change.erb:6 ../views/signup.erb:6
msgid "Specify a password."
msgid "Enter a password."
msgstr ""
#: ../views/reset_email.erb:1
@ -246,6 +244,15 @@ msgstr ""
msgid "An account already exists for %{email}."
msgstr ""
#: ../views/votes.erb:18 ../views/votes_edit.erb:6
#: ../views/votes_show_closed.erb:7
msgid "Organizer"
msgstr ""
#: ../views/votes.erb:28 ../views/votes_new.erb:20
msgid "Create new vote"
msgstr ""
#: ../views/votes_close_email.erb:1
msgid "Results:"
msgstr ""
@ -254,136 +261,134 @@ msgstr ""
msgid "Visit this link to see the full results:"
msgstr ""
#: ../views/votes_edit.erb:1
msgid "Edit draft vote"
#: ../views/votes_edit.erb:16 ../views/votes_edit.erb:28
msgid "Edit"
msgstr ""
#: ../views/votes_edit.erb:5 ../views/votes_new.erb:5
msgid "Title"
msgstr ""
#: ../views/votes_edit.erb:9 ../views/votes_edit.erb:33
#: ../views/votes_new.erb:9
msgid "Description"
msgstr ""
#: ../views/votes_edit.erb:12 ../views/votes_show_open.erb:41
msgid "Save"
msgstr ""
#: ../views/votes_edit.erb:15 ../views/votes_open.erb:23
#: ../views/votes_show_draft.erb:13
#: ../views/votes_edit.erb:20 ../views/votes_open.erb:36
#: ../views/votes_show_closed.erb:22 ../views/votes_show_draft.erb:16
#: ../views/votes_show_open.erb:19
msgid "Candidates"
msgstr ""
#: ../views/votes_edit.erb:25 ../views/votes_edit.erb:36
#: ../views/votes_edit.erb:39
msgid "Add candidate"
msgstr ""
#: ../views/votes_edit.erb:29
msgid "Name"
#: ../views/votes_edit.erb:41
msgid "This vote has no candidates yet. Add a first candidate."
msgstr ""
#: ../views/votes_edit.erb:47 ../views/votes_edit.erb:54
#: ../views/votes_show_closed.erb:95 ../views/votes_show_closed.erb:102
#: ../views/votes_show_open.erb:76 ../views/votes_show_open.erb:83
msgid "Add organizer"
#: ../views/votes_edit.erb:60 ../views/votes_edit.erb:62
msgid "Add"
msgstr ""
#: ../views/votes_edit.erb:57 ../views/votes_show_closed.erb:89
#: ../views/votes_show_open.erb:66
msgid "Actions for organizers"
#: ../views/votes_edit.erb:70
msgid "Add at least 2 candidates before opening the vote to participants."
msgstr ""
#: ../views/votes_edit.erb:61 ../views/votes_edit.erb:64
#: ../views/votes_open.erb:12
#: ../views/votes_edit.erb:73 ../views/votes_open.erb:21
msgid "Open vote to participants"
msgstr ""
#: ../views/votes_edit.erb:62
msgid "Add at least 2 candidates before opening the vote to participants."
#: ../views/votes_edit.erb:91 ../views/votes_edit.erb:98
#: ../views/votes_show_closed.erb:125 ../views/votes_show_closed.erb:132
#: ../views/votes_show_open.erb:91 ../views/votes_show_open.erb:98
msgid "Add organizer"
msgstr ""
#: ../views/votes_edit_description.erb:1
msgid "Edit vote description"
msgstr ""
#: ../views/votes_edit_description.erb:6 ../views/votes_new.erb:6
msgid "Enter a title."
msgstr ""
#: ../views/votes_edit_description.erb:13 ../views/votes_new.erb:13
msgid "Title"
msgstr ""
#: ../views/votes_new.erb:1
msgid "New vote"
msgstr ""
#: ../views/votes_open.erb:1
msgid "Open vote"
msgstr ""
#: ../views/votes_open.erb:5
#: ../views/votes_open.erb:14
msgid ""
"The vote will automatically close on that date and the results will\n"
"be sent to all users by email."
msgstr ""
#: ../views/votes_open.erb:8
#: ../views/votes_open.erb:17
msgid ""
"You won't be able to modify or delete this vote anymore after\n"
"opening it."
msgstr ""
#: ../views/votes_open.erb:16
#: ../views/votes_open.erb:25
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_closed.erb:11
msgid "All ratings"
msgid "Closed on %{date}"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_closed.erb:15
msgid "Participant"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_closed.erb:33 ../views/votes_show_closed.erb:73
#: ../views/votes_show_closed.erb:35
msgid "Results"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_closed.erb:37
msgid "Rank"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_closed.erb:38
msgid "Candidate"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_closed.erb:39
msgid "Majority Judgment"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_closed.erb:40
msgid "Proponents"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_closed.erb:41
msgid "Opponents"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_closed.erb:75
msgid "No results are available because nobody voted on this vote."
msgstr ""
#: ../views/votes_show_closed.erb:92
#: ../views/votes_show_closed.erb:45
msgid "Rank"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_closed.erb:46
msgid "Candidate"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_closed.erb:47
msgid "Majority Judgment"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_closed.erb:48
msgid "Proponents"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_closed.erb:49
msgid "Opponents"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_closed.erb:86
msgid "Participant"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_closed.erb:110
msgid "Reopen voting period"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_open.erb:6
#: ../views/votes_show_open.erb:8
msgid "Closes on %{date}"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_open.erb:24
msgid "Missing rating for candidate <i>%{name}</i>."
msgstr ""
#: ../views/votes_show_open.erb:17
msgid "Your ratings"
#: ../views/votes_show_open.erb:54
msgid "Vote"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_open.erb:44
#: ../views/votes_show_open.erb:57
msgid "Participants"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_open.erb:69
#: ../views/votes_show_open.erb:68
msgid "Change back to draft vote"
msgstr ""
#: ../views/votes_show_open.erb:73
#: ../views/votes_show_open.erb:72
msgid "Close votes and show results"
msgstr ""